在3-5万的预算范围内，选择轿车确实具有一定的多样性，这个价格区间内既有新车也有二手车可供选择，以下是一些在这个价格区间内比较受欢迎的车型：

1、新车

比亚迪F3：车长4米5，搭载109马力的1.5L发动机，口碑不错，空间和动力能满足日常通勤需求。

宝骏310：官方指导价为4.09-5.29万，是一款性价比很高的小型轿车，配置水平虽然不高，但能满足基本的代步需求。

远景：定位为国内制造入门级轿车，一直保持着良好的口碑，实用的配置使其成为实打实的实用王。

艾瑞泽5：一款有着较高性价比的车，价格不高，空间和配置可圈可点。

2、二手车

本田思域：以其燃油经济性好受到好评，但部分车型胎噪、风噪大，后排横向空间小，不过，其2012款的部分车型在3-5万元的预算范围内是可以买到的。

福特福克斯：动力系统上提供了多样化的选择，安全配置出色，但后排空间对高个子乘客不够友好，部分车型油耗偏高，其2012款至2021款的部分车型在3-5万元的预算内也可以考虑。

马自达昂克赛拉：设计融合了时尚元素与实用性，动力表现相对较弱，特别是1.5L版本，但在智能科技配置方面表现出色，其2014款至2017款的部分车型在预算范围内也能找到。

3-5万的预算范围内，消费者在选择轿车时确实拥有多种选择，无论是追求新车还是考虑性价比更高的二手车，市场上都有丰富的车型可供选择，购车是一项重要的决策，需要综合考虑个人需求和预算。